¡Hola, Tinteros!
¿Qué tal el verano? Espero que muy bien. Comenzamos nueva temporada con el microrreto y nada mejor que empezar con los días de la semana. Supongo que conoceréis su historia, pero vamos a recordarla.
Los días de la semana los conocemos así: lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo, desde la era romana haciendo alusión a los planetas, la luna y el sol. Entre los siglos I y III el Imperio romano reemplazó en forma gradual al ciclo nundinal (semana del mercado) romano de ocho días por la semana de siete días. El orden de los días era Sol, Luna, Ares, Hermes, Zeus, Afrodita, y Cronos, denominados según los cuerpos celestes que presidían las primeras horas de cada día, según la astrología helenística. Desde Grecia los nombres planetarios de la semana pasaron a los romanos, y del latín a los otros idiomas del sur y oeste de Europa, y a su vez a otros idiomas que fueron influenciados por ellos. Los nombres de los días de la semana en los idiomas escandinavos no fueron calcados en forma directa del latín, sino que fueron tomados de los nombres germánicos occidentales. (Wikipedia).
LUNES | MARTES | MIÉRCOLES | JUEVES | VIERNES | SÁBADO | DOMINGO | |
LATÍN | DIES LUNAE | DIES MARTIS | DIES MERCURII | DIES IOVIS | DIES VENERIS | DIES SATURNI | DIES SOLIS |
FRANCÉS | LUNDI | MARDI | MERCREDI | JEUDI | VENDREDI | SAMEDI | DIMANCHE |
PORTUGUÉS | SEGUNDA-FEIRA | TERÇA-FEIRA | QUARTA-FEIRA | QUINTA-FEIRA | SEXTA-FEIRA | SÁBADO | DOMINGO |
ITALIANO | LUNEDÌ | MARTEDÌ | MERCOLEDÌ | GIOVEDÌ | VENERDÌ | SABATO | DOMENICA |
CATATÁN | DILLUNS | DIMARTS | DIMECRES | DIJOUS | DIVENDRES | DISSABTE | DIUMENGE |
GALLEGO | LUNS | MARTES | MÉRCORES | XOVES | VENRES | SÁBADO | DOMINGO |
VASCO | ASTELEHENA | ASTEARTEA | ASTEAZKENA | OSTEGUNA | OSTIRALA | LARUNBATA | IGANDEA |
INGLÉS | MONDAY | TUESDAY | WEDNESDAY | THURSDAY | FRIDAY | SATURDAY | SUNDAY |
ALEMÁN | MONTAG | DIENSTAG | MITTWOCH | DONNERSTAG | FREITAG | SAMSTAG | SONNTAG |
Algunas curiosidades lingüísticas:
Latín: los días estaban dedicados a los astros y divinidades romanas (Luna, Marte, Mercurio, Júpiter y Venus).
Francés, italiano, catalán y gallego conservan bastante bien esa herencia latina.
Portugués es una excepción dentro de las lenguas romances: de lunes a viernes utiliza la numeración litúrgica cristiana (segunda-feira, terça-feira, etc.).
Inglés y alemán sustituyeron varios dioses romanos por divinidades germánicas equivalentes:
Tuesday ← Tiw/Tyr (Marte)
Wednesday ← Woden/Odín (Mercurio)
Thursday ← Thor (Júpiter)
Friday ← Frigg/Freya (Venus)
Vasco utiliza una lógica diferente:
aste = semana.
astelehena = primer día de la semana.
asteartea = día intermedio de la semana.
asteazkena = último día de la semana laboral tradicional.
Independientemente del origen de los nombres, en nuestra era cada uno de los días de la semana lleva asociada una serie de connotaciones. A ninguno nos suele gustar el lunes, adoramos el viernes y el sábado y el domingo vuela; hay jueves que saben a viernes, martes que parecen lunes y miércoles que, por estar en medio, o nos deprime o nos entusiasma, según como estemos. Semanas que pasan en un suspiro y otras que parecen una cuesta eterna.
Seguro que todos conocemos una historia relacionada con un día de la semana, sin ir más lejos, cada uno de nosotros nació un día (obviamente), ¿no es esa ya una genial historia? Yo nací en viernes, aunque mi día favorito de la semana es el domingo, hay lunes que me molestan mucho y el jueves tiene un encanto especial.
Si nos centramos en los libros, cada día de la semana tendrá uno como referente, por ejemplo:
Lunes: La metamorfosis de Kafka. Mejor amanecer transformados en algo con tal de no ir a trabajar, ¿verdad?
Martes: El hombre en busca de sentido de Viktor Frankl. Hay que asumir nuestro futuro, adaptarnos a la realidad que tenemos, centrarnos y comenzar a ser productivos.
Miércoles: Niebla de Unamuno. ¿En qué momento de mi vida estoy? En mitad de la semana surgen preguntas existenciales como esa.
Jueves: La isla del tesoro de Stevenson. Ya empezamos a ver el fin de semana y nos queremos aventurar en él como si de un tesoro se tratara.
Viernes: El gran Gatsby de Fitzgerald. ¡Comienza la fiesta! Día de celebraciones, de reuniones y de disfrutar.
Sábado: La librería ambulante de Christopher Morley. Sábado para deambular por la librería, por los libros, por los cafés, por los pubs…
Domingo: El infinito en un junco de Irene Vallejo. Domingo infinito para descansar y leer o, visto de otro modo, todavía queda una semana infinita para que llegue el próximo fin de semana…
Y entre ellos…, ¿qué se dirán?
Domingo: ¡uufff, qué pereza! No me apetece hacer absolutamente nada, pero nada de nada, es que ni me daría la vuelta en el calendario si fuera posible.
Sábado: tú como siempre, en tu línea, pues ya te estás marchando que quiero llegar ya.
Viernes: pues todavía te quedan siete días, sábado, no corras tanto, antes estoy yo y hay que prepararse a conciencia, para eso están los demás, ¿o no? El resto de días solo es un ensayo de nosotros dos.
Sábado: ya te digo, ensayo total, pero a mí me gustas más cuando eres fiesta, viernes.
Jueves: ¡no! Que entonces me cambian el nombre y me llaman “juernes” y no me gusta nada. Con lo bonito que es mi nombre.
Martes: ¡ya os estáis callando todos! ¡Qué pesados! Todas las semanas igual, que si fiesta, que si salir, que si descansar, no tenéis personalidad propia, os dejáis llevar por la masa, ¡qué ordinarios!
Miércoles: toda la razón, Martes, qué bonito es ser diferente y que vaya bien o mal o regular… Fíjate yo, si seré diferente que hasta, a veces, me llaman X. Soy importante cuando tengo a la incógnita en mi nombre.
Lunes: ja, ja, ja, ja, ¡vaya panda de pringaos que estáis hechos! Lo importante, lo más importante de verdad, es que la gente te tema y yo siempre estoy en boca de todos: ¡oh, no, mañana lunes!, dicen, ¡me encanta! Y después parece que soy el que más horas tengo, porque suelo ser eterno. El rey de la semana por excelencia, no hay duda. Así que, ya os podéis ir largando a otro mes, porque yo solito lleno el calendario en este.
MICRORRETO: LOS DÍAS DE LA SEMANA
El tema del primer microrreto de la temporada es la semana, los días de la semana. Características:
-Escribe un micro de hasta 250 palabras en el que se narre una historia que tenga como protagonista un día de la semana, ya sea porque algo ocurrió en ese día o porque ese día causó algún hecho. Eso sí, tiene que aparecer un día en concreto.
-Publica el microrrelato en tu blog.
-Deja un enlace a tu micro en los comentarios de esta entrada para que podamos añadirlo a las listas y que todos puedan leerlo.
-Tienes de plazo hasta el 30 de septiembre de 2026.
-Importante: no utilizar inteligencia artificial o cualquier otra herramienta para la creación del microrrelato. En el caso de que se detecte que se ha creado usando IA, será eliminado.
-Puedes utilizar la siguiente imagen en tu blog.
.jpg)









¡Hola a todos!
ResponderEliminarVeo que la gente está, supongo, arrancando sus respectivos septiembres y aún han de planificar la vuelta a las rutinas del año.
Para mí la rutina de escribir para El Tintero de Oro es un "guilty pleasure" y todavía más, siendo la última ganadora del pasado mes de junio.
El caso es que leyendo esta interesante entrada sobre los días de la semana, ya sé del día que voy a escribir, que en realidad son tres.
Así que, deseando que la gente se vaya animando a venir, yo voy a empezar a darle forma al micro que dará el pistoletazo de salida al curso del Tintero 2026-2027.